CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
SPONSORED LINKS
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< 「花ニ嵐ノタトエモアルゾ」 | main | 移りにけりないたづらに… >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
「酒ヲ勧ム」 -お気に入り詩-
勧酒
           干武陵

勧君金屈巵 コノサカズキヲ受ケテクレ
満酎不須辞 ドウゾナミナミツガシテオクレ
花発多風雨 ハナニアラシノタトヘモアルゾ
人生足別離 「サヨナラ」ダケガ人生ダ

             井伏鱒二訳


 名訳だと思います。月を愛でながら、夜桜を観ながら、蛍光と虫の音の中で、或いはしんしんと降り積もる雪の窓辺で、酒を飲み交わしてみたいなぁと淡い望みを若造ながら持ってしまいます。
「厄よけ詩集」が欲しい今日この頃。
| Mots-ことのは- | 23:43 | comments(0) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| - | 23:43 | - | - |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://aslriihraxa.jugem.cc/trackback/258
トラックバック